L’établissement dispose de chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite (PMR), dont des chambres triples supérieures adaptées. Un parking privé gratuit de plain-pied facilite l’accès. Pour les besoins spécifiques (douche adaptée, équipements particuliers), il est recommandé de contacter directement l’hôtel au +33 (0)4 67 39 40 00 afin de confirmer les disponibilités au moment de la réservation.
The Originals City, Hôtel Le Pavillon, Béziers Est
Niché à Villeneuve-lès-Béziers, en plein cœur de l’Hérault et de l’Occitanie, The Originals City, Hôtel Le Pavillon, Béziers Est est un hôtel-restaurant 3 étoiles idéalement placé entre le Canal du Midi, les plages de la Méditerranée et le centre historique de Béziers. Avec ses 78 chambres climatisées récemment rénovées, sa piscine extérieure et son restaurant ouvert à tous, l’établissement s’adresse aussi bien aux familles en vacances qu’aux voyageurs d’affaires et aux amoureux du patrimoine languedocien.
À seulement 5 minutes du Canal du Midi, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, 10 minutes du centre de Béziers et 15 minutes des plages, l’hôtel constitue un point de chute stratégique pour explorer les vignobles du Languedoc, les 9 écluses de Fonseranes ou les stations balnéaires de Valras-Plage et Sérignan. La proximité de l’aéroport Béziers Cap d’Agde (9 min) et de la gare de Béziers (12 min) en fait une étape accessible et confortable pour un séjour dans le Sud.