Résumé de cet article
Lire cet articleLe Pays basque, dans le sud-ouest de la France, séduit par ses paysages exceptionnels entre l’océan Atlantique et les sommets des Pyrénées, offrant à la fois des stations balnéaires animées propices au surf et à la baignade, et des vallées verdoyantes parsemées de villages typiques invitant à l’évasion. La culture basque y est omniprésente : l’euskara (langue basque) est encore largement parlé, les fêtes traditionnelles et la pelote basque animent les villages, et les marchés, danses et musiques locales (dont les fameuses tenues rouges et blanches des ferias) garantissent une expérience culturelle authentique. La gastronomie locale, généreuse et réputée, fait également partie des incontournables du Pays basque – du jambon de Bayonne au fromage de brebis, en passant par le piment d’Espelette et le gâteau basque, un éventail de spécialités ravit les gourmands. De nombreuses activités s’offrent aux visiteurs, des sports nautiques (surf, paddle, voile, etc.) aux randonnées en montagne (par exemple sur la Rhune) en passant par la découverte du patrimoine (villages classés, musées, frontons de pelote) et les expériences gourmandes chez les producteurs locaux. Le Pays basque dégage ainsi une ambiance unique, authentique et vibrante, née de la rencontre de la mer et de la montagne, promettant au voyageur un dépaysement inoubliable
Les 3 provinces historiques du Pays Basque Français
Le Pays basque français est composé de plusieurs villes et villages emblématiques, répartis dans les trois provinces historiques : le Labourd, la Basse-Navarre et la Soule. Voici quelques-unes des villes les plus notables :
Labourd (Lapurdi) – Côte et villes les plus peuplées
- Bayonne : capitale économique du Pays basque nord, riche en culture et patrimoine, célèbre pour ses fêtes et son chocolat.
- Biarritz : station balnéaire prisée, haut lieu du surf et du tourisme chic.
- Anglet : entre mer et forêt, connue pour ses plages et ses pistes cyclables.
- Saint-Jean-de-Luz : charmante ville portuaire avec un riche passé maritime et des ruelles pittoresques.
- Hendaye : ville frontalière avec l’Espagne, offrant une superbe plage et un accès au mont Jaizkibel.
- Ustaritz : ancienne capitale du Labourd, imprégnée de culture basque.
- Urrugne, Ciboure, Bidart, Guéthary : petits villages côtiers très prisés.
- Ascain, Espelette : réputés pour leurs traditions et leur architecture basque.
Basse-Navarre (Nafarroa Beherea) – Intérieur des terres
- Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi) : ville médiévale et point de départ du chemin de Compostelle.
- Cambo-les-Bains : ville thermale réputée pour ses eaux bienfaisantes.
- Saint-Palais (Donapaleu) : carrefour culturel du Pays basque intérieur.
- Larceveau, Ostabat, Irouléguy (célèbre pour son vin), Garazi, Arrossa, Bidarray, Lecumberry, etc.
Soule (Zuberoa) – Province la plus montagneuse et rurale
- Mauléon-Licharre (Maule) : capitale de la Soule, réputée pour les espadrilles et ses paysages préservés.
- Tardets-Sorholus (Atharratze-Sorholüze) : charmant bourg de la haute Soule.
- Sainte-Engrâce (Santa Grazi) : accès aux Grottes de la Verna.
- Larrau, Alçay, Lichans, Musculdy, etc.
Visitez les principales villes et villages du Pays Basque français,
Un territoire à la richesse naturelle exceptionnelle
Situé entre les vagues de l’Atlantique et les sommets des Pyrénées, le Pays basque offre une diversité de paysages qui en fait un véritable paradis pour les amateurs de nature. Sur la côte, on découvre des stations balnéaires animées comme Biarritz, Saint-Jean-de-Luz ou Hendaye, idéales pour le surf, la baignade ou les balades en bord de mer. Dans l’arrière-pays, ce sont des montagnes verdoyantes, des vallées paisibles et des villages typiques, comme Espelette ou Sare, qui invitent à l’évasion.
Une culture et des traditions bien vivantes
Découvrir le Pays basque, c’est aussi s’imprégner de son identité forte. Ici, la langue basque (l’euskara) est toujours parlée, les fêtes locales rythment les saisons, et la pelote basque se joue encore sur les frontons de village. Les marchés, les danses traditionnelles, la musique locale et les tenues rouges et blanches des ferias font de chaque visite une expérience culturelle authentique.
Une gastronomie généreuse à explorer
Terre de terroir, le Pays basque est également une destination de choix pour les gourmets. On y déguste du jambon de Bayonne, du fromage de brebis, du piment d’Espelette, des gâteaux basques, des chocolats artisanaux et bien d’autres spécialités. Entre les restaurants typiques, les fermes locales et les marchés colorés, la découverte passe aussi par l’assiette !
Les meilleures activités pour découvrir le Pays basque avec Totem Adventure
Totem Adventure vous accompagne dans votre exploration du Pays basque en sélectionnant pour vous les meilleures activités locales :
Activités nautiques
La côte basque, baignée par l’océan Atlantique, est un véritable terrain de jeu pour les amateurs de sports nautiques. Que vous soyez débutant, passionné de glisse ou simple contemplatif, les activités nautiques au Pays basque sont aussi variées qu’inoubliables.
- Surf à Biarritz ou Anglet
- Paddle, voile, plongée sous-marine et jet-ski sur la côte basque
- Balades en bateau pour admirer la côte depuis l’océan
Loisirs outdoor
- Randonnées sur la Rhune ou dans les montagnes basques
- Balades à vélo ou à cheval
- Escalade, via ferrata, canyoning et parapente dans un décor naturel impressionnant
Culture et patrimoine
Découvrir le Pays basque, c’est aussi plonger dans un patrimoine culturel riche et vivant, façonné par des siècles de traditions et d’histoire. Ici, chaque village, chaque pierre et chaque geste artisanal racontent une histoire.
- Visites de grottes préhistoriques et de châteaux
- Découverte de villages classés parmi les plus beaux de France
- Ateliers artisanaux : tissage, poterie, fabrication de piment, chocolaterie
Expériences gourmandes
- Dégustations chez les producteurs locaux
- Visites de fermes et ateliers culinaires
- Tables d’hôtes et restaurants typiques
Pourquoi choisir Totem Adventure pour découvrir le Pays basque ?
Notre plateforme vous propose une sélection d’activités triées par région, département et ville, avec des fiches complètes, des avis clients, des photos, des liens de réservation et bien plus encore. Que vous soyez en famille, entre amis ou en solo, Totem Adventure vous aide à préparer un séjour sur mesure dans le Pays basque, avec des options pour tous les goûts et tous les âges.
Foire aux questions – Découvrir le Pays basque
Le Pays basque est une destination aussi riche que dépaysante, et il est normal de se poser quelques questions avant de s’y aventurer. Que vous prépariez un week-end en bord de mer, une semaine de randonnée dans l’arrière-pays ou une immersion dans la culture locale, cette FAQ vous aide à organiser votre séjour en toute simplicité. Accès, villes à visiter, activités incontournables, gastronomie, climat… retrouvez ici toutes les réponses aux questions les plus fréquentes pour découvrir le Pays basque en toute sérénité grâce à Totem Adventure.
Oui, le français est parlé partout. Le basque (euskara), langue ancestrale, est aussi utilisé dans les écoles, les médias et la signalétique. Il fait partie intégrante de l’identité culturelle locale.
Le Pays basque français se trouve dans le sud-ouest de la France, dans le département des Pyrénées-Atlantiques (64), en région Nouvelle-Aquitaine. Il s’étend de la côte atlantique (Biarritz, Saint-Jean-de-Luz) aux contreforts des Pyrénées.
Le Pays basque propose des activités pour tous les profils :
- Loisirs nautiques : surf, paddle, voile, plongée
- Randonnées et nature : La Rhune, les gorges de Kakuetta, les forêts d’Iraty
- Patrimoine et culture : musées, frontons de pelote basque, villages traditionnels
- Gastronomie : dégustations, marchés, ateliers culinaires
Retrouvez-les sur Totem Adventure selon vos envies et votre localisation.
Les meilleurs spots de randonnée :
- Le train de la Rhune et son sommet à 905 m
- Le GR10 (traversée des Pyrénées)
- Les crêtes d’Iparla
- Les gorges d’Holzarte et la passerelle suspendue
- La vallée des Aldudes
Ces parcours allient paysages spectaculaires, patrimoine naturel et immersion dans la culture basque.
La cuisine basque est généreuse et authentique :
- Jambon de Bayonne
- Piment d’Espelette
- Fromage de brebis
- Axoa, chipirons, ttoro
- Gâteau basque, mouchous, chocolat de Bayonne
- Le printemps et l’été sont parfaits pour profiter des plages, festivals et randonnées.
- L’automne est idéal pour la gastronomie (foires au piment, récolte des raisins, marchés de producteurs).
- L’hiver offre calme, nature et authenticité, notamment dans l’arrière-pays.
- En voiture : via l’A63 (depuis Bordeaux) ou l’A64 (depuis Toulouse)
- En train : gares de Bayonne, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz
- En avion : aéroports de Biarritz-Pays basque, Pau ou Saint-Sébastien (Espagne)